Carry around Meaning in English
expression
ˈkæɹi/, /ˈkɛɹi/ /ɝˈaʊn/, /ɝˈaʊnd
KAIR-ee uh-ROWN
kˈæɹi/ /ɐɹˈaʊnd
KAIR-ee uh-ROUND
Definición
To have something with you and take it with you wherever you go. Can also mean keeping a feeling or thought with you all the time.
Uso & Matices
'Carry around' is informal and often used with objects ('carry around a bag'), but can also be metaphorical ('carry around guilt'). Common with physical items and emotional burdens. Don't confuse with 'carry out' (to perform/do something).
Spanish: llevar encima - llevar consigoPortuguese (BR): carregar por aí - levar consigoPortuguese (PT): andar com - levar consigoChinese (Simplified): 随身带着 - 随身携带Chinese (Traditional): 隨身帶著 - 隨身攜帶Hindi: साथ ले जानाArabic: يحمل معهBengali: সাথে রাখা - নিয়ে চলাRussian: носить с собойJapanese: 持ち歩くVietnamese: mang theo - mang vác (nghĩa bóng)Korean: 들고 다니다 - 지니다 (감정, 생각)Turkish: yanında taşımakUrdu: ساتھ لے کر چلناIndonesian: membawa (ke mana-mana) - memendam (perasaan, pikiran)
Oraciones de Ejemplo
I carry around a water bottle wherever I go.
basic
Do you always carry around your laptop?
basic
He carries around old photos in his wallet.
basic
She carries around a lot of stress from work.
natural
Why do you carry around so much cash?
natural
Some people carry around regret for years.
natural