A short fuse Meaning in English
expression
ˈeɪ/, /ə/ /ˈʃɔɹt/ /ˈfjuz
uh SHORT FYOOS
æɪ/ /ʃˈɔːt/ /fjˈuːz
uh SHAWR FYOOZ
Definición
If someone has a short fuse, they get angry or lose their temper very quickly and easily.
Uso & Matices
Informal and often used to describe someone's personality in a mildly critical way. Common with 'have' or 'with': 'He has a short fuse.' Not about physical fuses, always about temper.
Spanish: ser de mecha corta - tener poca pacienciaPortuguese (BR): ter pavio curto - ser impacientePortuguese (PT): ter o rastilho curto - ser impacienteChinese (Simplified): 脾气急 - 容易发火Chinese (Traditional): 脾氣急 - 容易發火Hindi: जल्दी गुस्सा होना - कम सहनशीलताArabic: سريع الغضب - قليل الصبرBengali: সহজেই রাগে উঠে - কম সহিষ্ণুতাRussian: вспыльчивый характер - короткий нравJapanese: 短気Vietnamese: dễ nổi nóng - dễ cáu giậnKorean: 욱하는 성격 - 화를 잘 내는 성격Turkish: çabuk sinirlenen - kolay öfkelenenUrdu: جلدی غصہ ہونا - کم صبر والاIndonesian: mudah marah - gampang tersinggung
Oraciones de Ejemplo
My dad has a short fuse, so we try not to disturb him when he's working.
basic
If you have a short fuse, it's important to take deep breaths.
basic
My teacher has a short fuse and gets angry quickly.
basic
Careful what you say around Sam—he's got a short fuse these days.
natural
You might not want to bring up politics with Grandma—she has a short fuse about that topic.
natural
After a long day, anyone can have a short fuse—don't take it personally.
natural