"change out of" in Russian
Definition
Снять одну одежду и надеть другую, обычно если первая грязная, мокрая или не подходит к ситуации.
Usage Notes (Russian)
'change out of' используется в отношении одежды, когда нужно сменить одну вещь на другую из-за комфорта или необходимости, например: 'change out of your uniform'. Не для любого переодевания.
Examples
I need to change out of these dirty pants.
Мне нужно **переодеться**, потому что эти штаны грязные.
She changed out of her wet clothes after the rain.
После дождя она **переоделась** из мокрой одежды.
Before dinner, please change out of your school uniform.
Перед ужином, пожалуйста, **переоденься** из школьной формы.
He likes to change out of his work clothes the moment he gets home.
Он любит **переодеваться** из рабочей одежды, как только приходит домой.
Let me change out of these jeans and then we can go.
Дай мне **переодеться** из этих джинсов, и потом мы пойдём.
You should change out of those muddy shoes before coming inside.
Перед тем как войти, тебе стоит **переодеться** из этих грязных ботинок.