"change out of" in Portuguese (BR)
Definition
Tirar uma roupa e vestir outra, geralmente quando a roupa estava suja, molhada ou não apropriada para a situação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão usada para roupas e geralmente acompanhada da peça específica: 'change out of your wet clothes'. Não serve para outros tipos de mudança, só para trocar de roupa.
Examples
I need to change out of these dirty pants.
Preciso **tirar** esta calça suja.
She changed out of her wet clothes after the rain.
Ela **tirou** a roupa molhada depois da chuva.
Before dinner, please change out of your school uniform.
Antes do jantar, por favor **tire** o uniforme da escola.
He likes to change out of his work clothes the moment he gets home.
Ele gosta de **trocar de** roupa de trabalho assim que chega em casa.
Let me change out of these jeans and then we can go.
Deixa eu **trocar de** calça jeans e aí a gente vai.
You should change out of those muddy shoes before coming inside.
Você deveria **tirar** esses sapatos enlameados antes de entrar.