"the likes of" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menyebut orang atau hal yang sejenis dengan seseorang atau sesuatu yang terkenal atau luar biasa, biasanya untuk menekankan keistimewaan atau keunikannya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam konteks semi-formal untuk menyoroti seseorang atau sesuatu yang luar biasa. Umumnya digunakan dalam bentuk jamak seperti 'the likes of Einstein', dan bukan untuk perbandingan biasa.
Examples
Only the likes of Einstein could solve that problem.
Hanya **sosok seperti** Einstein yang bisa memecahkan masalah itu.
We rarely meet the likes of her in our small town.
Di kota kecil kami, sangat jarang bertemu **orang seperti** dia.
The museum displays art by the likes of Picasso.
Museum memamerkan karya seni oleh **sosok seperti** Picasso.
He dreams of playing soccer with the likes of Messi and Ronaldo.
Dia bermimpi bermain sepak bola bersama **sosok seperti** Messi dan Ronaldo.
You don’t often get to work with the likes of her in this industry.
Di industri ini, jarang bisa bekerja dengan **orang seperti** dia.
Tech has never seen the likes of this new invention before.
Teknologi belum pernah melihat **sesuatu seperti** penemuan baru ini sebelumnya.