"go out of business" in Bengali

• ব্যবসা বন্ধ হয়ে যাওয়া

Definition

কোনো ব্যবসা চিরতরে বন্ধ হয়ে যাওয়া, সাধারণত আর্থিক সমস্যা বা ক্রেতার অভাবে।

Usage Notes (Bengali)

এটি 'ব্যবসা আজ বন্ধ' অর্থে ব্যবহৃত হয় না; বরং স্থায়ীভাবে বন্ধ হওয়া বোঝায়, 'go out of business' ব্যবসা, সংবাদ বা আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

Many small shops go out of business every year.

প্রতি বছর অনেক ছোট দোকান **ব্যবসা বন্ধ হয়ে যায়**।

If the restaurant doesn't get more customers, it will go out of business.

রেস্তোরাঁটি যদি আরও বেশি ক্রেতা না পায়, তবে এটি **ব্যবসা বন্ধ হয়ে যাবে**।

During the crisis, many companies had to go out of business.

সংকটের সময় অনেক প্রতিষ্ঠানকে **ব্যবসা বন্ধ করতে** হয়েছিল।

The store couldn't keep up with online competitors and finally went out of business.

দোকানটি অনলাইন প্রতিযোগীদের সঙ্গে তাল মেলাতে পারেনি এবং অবশেষে **ব্যবসা বন্ধ হয়ে গিয়েছিল**।

After 50 years, the local bakery sadly went out of business last month.

৫০ বছর পর, স্থানীয় বেকারি দুঃখজনকভাবে গত মাসে **ব্যবসা বন্ধ করেছে**।

I'm worried the cinema might go out of business if people keep streaming movies at home.

আমি চিন্তিত সিনেমা হলটি **ব্যবসা বন্ধ করতে পারে** যদি মানুষরা ঘরে বসে সিনেমা দেখতে থাকে।