You lot Meaning in English

expression

US

ˈju/ /ˈɫɑt/, /ˈɫɔt

YOO LAHT or YOO LAWt

UK

jˈuː/ /lˈɒt

YOO LOT

Definition

A British English informal way to address a group of people, similar to 'all of you' or 'you guys.'

Usage & Nuances

Used mainly in British English; informal and sometimes slightly challenging or teasing. Not common in American English, where 'you guys' or 'you all' are used. May sound impolite if used in formal settings.

• Spanish: vosotros - ustedes - vosotros (informal/plural)
• Portuguese (BR): vocês (informal/plural) - vocês aí
• Portuguese (PT): vocês (informal/plural) - vocês aí
• Chinese (Simplified): 你们（口语/集体）
• Chinese (Traditional): 你們（口語/集體）
• Hindi: तुम लोग - तुम सब
• Arabic: أنتم - أنتم جميعًا (عامية/جمع)
• Bengali: তোমরা সবাই - তোমরা লোকজন
• Russian: вы все - вы ребята
• Japanese: あなたたち
• Vietnamese: mấy người - các cậu - tụi này
• Korean: 너희들
• Turkish: sizler - siz hepiniz
• Urdu: تم لوگ
• Indonesian: kalian semua - kalian

Example Sentences

You lot are always talking in class.

basic

Who left the door open? Was it you lot?

basic

I made cookies for you lot.

basic

Alright, you lot, let's get moving!

natural

What are you lot staring at?

natural

I can't believe you lot forgot my birthday again.

natural