"zip your lip" بـHindi
التعريف
किसी को शांत रहने या कुछ न बोलने के लिए कहना, खासकर जब कोई बात छुपानी हो।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह एक अनौपचारिक, अक्सर मज़ाकिया अभिव्यक्ति है। किसी से बोलने या राज खोलने से मना करने के लिए प्रयोग होती है। जैसे- 'मुंह बंद रखो', 'कुछ मत बोलो'। गंभीर माहौल में इसका प्रयोग असभ्य लग सकता है।
أمثلة
If you hear a secret, you should zip your lip.
अगर तुम्हें कोई राज़ पता चले, तो **चुप रहो**।
Please zip your lip during the movie.
कृपया फिल्म के दौरान **मुंह बंद रखो**।
Mom told us to zip our lips about her surprise party.
माँ ने हमें उसकी सरप्राइज पार्टी के बारे में **चुप रहने** को कहा।
"Hey, can you zip your lip? I’m trying to concentrate."
"अरे, क्या तुम **मुंह बंद रख सकते हो**? मैं ध्यान लगा रहा हूँ।"
"I’ll tell you, but only if you promise to zip your lip."
"मैं बताऊंगा, लेकिन तभी जब तुम **चुप रहने** का वादा करो।"
He jokingly told his brother to zip his lip when their parents came in.
जब माता-पिता अंदर आए, तो उसने मजाक में भाई से **चुप रहने** को कहा।