"work against" بـHindi

• के खिलाफ काम करना
• बाधा बनना

التعريف

किसी का विरोध करना या किसी चीज़ को अधिक कठिन बनाना। यह नकारात्मक प्रभाव या बाधा बनने का भी अर्थ रख सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में आम। अक्सर बाधाओं या परेशानियों के लिए प्रयुक्त होता है। 'factors that work against you' जैसे वाक्यों में आता है। हमेशा जानबूझकर विरोध नहीं, अनजाने में रुकावट बनना भी हो सकता है।

أمثلة

Bad weather can work against farmers during harvest time.

खराब मौसम फसल कटाई के समय किसानों के **खिलाफ काम कर सकता है**।

His lack of experience may work against him in the job interview.

उसका अनुभव की कमी नौकरी इंटरव्यू में उसके **खिलाफ काम कर सकती है**।

Sometimes your emotions can work against you.

कभी-कभी आपकी भावनाएँ आपके **खिलाफ काम कर सकती हैं**।

It felt like everything was working against us on that trip.

ऐसा लगा कि उस यात्रा में सब कुछ हमारे **खिलाफ काम कर रहा था**।

Don't let minor setbacks work against your confidence.

छोटी-छोटी असफलताओं को अपनी आत्मविश्वास के **खिलाफ काम न करने दें**।

Sometimes it feels like fate is just working against me.

कभी-कभी ऐसा लगता है जैसे किस्मत ही मेरे **खिलाफ काम कर रही है**।