"with all the trimmings" بـHindi

• सभी सजावटों के साथ
• सभी अतिरिक्त चीज़ों के साथ

التعريف

इस अभिव्यक्ति का मतलब है किसी विशेष भोजन या आयोजन में सभी अतिरिक्त चीज़ें, सजावट या साथ में परोसी जाने वाली चीज़ों को शामिल करना। यह आम तौर पर चीज़ों को पूरी और शानदार तरीके से करने को भी दर्शा सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह आमतौर पर खाने के लिए (विशेष भोजन जैसे क्रिसमस डिनर में) "सभी सजावटों के साथ" प्रयोग होता है, पर कभी-कभी किसी अनुभव या आयोजन के लिए भी। यह भव्यता और पूर्णता दर्शाता है। औपचारिक नहीं है, मुख्यत: बोलचाल की भाषा है।

أمثلة

We had roast chicken with all the trimmings for dinner.

हमने रात को रोस्टेड चिकन **सभी सजावटों के साथ** खाया।

The wedding buffet came with all the trimmings.

शादी के बुफे में **सभी सजावटें** थीं।

He serves breakfast with all the trimmings on Sundays.

वह रविवार को नाश्ता **सभी अतिरिक्त चीज़ों के साथ** देता है।

For Thanksgiving, Mom always goes all out with all the trimmings.

थैंक्सगिविंग पर, माँ हमेशा **सभी सजावटों के साथ** खूब तैयारी करती हैं।

Their party had snacks, drinks, decorations—really, it was with all the trimmings.

उनकी पार्टी में स्नैक्स, ड्रिंक, सजावट—सब कुछ था, सच में **सभी अतिरिक्त चीज़ों के साथ**।

My dad promised me a birthday dinner with all the trimmings this year.

मेरे पापा ने इस साल जन्मदिन पर **सभी सजावटों के साथ** डिनर का वादा किया है।