"wisecracking" بـChinese (Simplified)

• 说俏皮话
• 插科打诨

التعريف

用聪明或讽刺的方式开玩笑，通常是幽默或逗乐他人。常指说些机智或挖苦的话来娱乐大家。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

口语，常用来形容爱讲俏皮话、善于插科打诨的人或行为，适合轻松幽默的场合，不能用于正式或严肃环境。常见于美剧或喜剧作品。

أمثلة

He is always wisecracking in class and making everyone laugh.

他上课总是**说俏皮话**，让大家笑个不停。

My brother started wisecracking during dinner.

我哥哥在吃饭时开始**说俏皮话**。

The teacher asked the students to stop wisecracking.

老师让学生们不要再**插科打诨**了。

The movie’s hero is always wisecracking, even in dangerous situations.

电影里的主角即使在危险时刻也不停**说俏皮话**。

She keeps wisecracking at meetings to lighten the mood.

她在会议上不断**插科打诨**，让气氛轻松起来。

Nobody can resist his quick wisecracking during long car rides.

在长途车程中，他的**俏皮话**总让人忍俊不禁。