"what have you been up to" بـHindi

• तुम क्या कर रहे थे?
• क्या कर रहे हो?

التعريف

यह एक दोस्ताना सवाल है, जब किसी से लंबे समय बाद मिलो तो जानने के लिए कि वे हाल में क्या कर रहे हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह अनौपचारिक (informal) सवाल है, ज़्यादातर दोस्तों या परिवार के बीच, खास तौर पर अगर आप काफ़ी समय बाद मिल रहे हों। औपचारिक माहौल में न पूछें। जवाब में अपनी हाल की गतिविधि या खबरें साझा करें।

أمثلة

What have you been up to lately?

तुम **क्या कर रहे थे** अभी हाल में?

Long time no see! What have you been up to?

बहुत दिन बाद मिल रहे हैं! **क्या कर रहे थे**?

Hey! What have you been up to after graduation?

अरे! ग्रेजुएशन के बाद **क्या कर रहे थे**?

So, what have you been up to these days? Anything exciting?

तो, **क्या कर रहे हो** आजकल? कुछ खास?

I'm curious, what have you been up to since we last met?

मुझे जिज्ञासा है, हम पिछली बार मिलने के बाद से **क्या कर रहे हो**?

Honestly, what have you been up to? We haven't caught up in ages!

सच में बताओ, **क्या कर रहे थे**? बहुत समय से मिले नहीं!