"wet your whistle" بـBengali

গলা ভেজানোপান করা (বিশেষত অ্যালকোহল)

التعريف

এটি একটি অনানুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি, যার অর্থ তৃষ্ণা মেটানোর জন্য সাধারণত অ্যালকোহল জাতীয় পানীয় পান করা।

খুবই অনানুষ্ঠানিক ও পুরনো ধরনের। সাধারণত বন্ধুদের মধ্যে, মদ্যপান বুঝাতে ব্যবহৃত হয়। আড্ডায় বা হাস্যরসাত্মকভাবে শুনাতে পারে।

Let's wet your whistle with some lemonade.

চলো, কিছু লেমোনেড দিয়ে **গলা ভেজাই**।

After the long walk, we stopped to wet our whistle.

দীর্ঘ হাঁটার পর আমরা **গলা ভেজাতে** থেমেছিলাম।

He always likes to wet his whistle at the bar after work.

সে সবসময় কাজের পর বার-এ গিয়ে **গলা ভেজাতে** ভালোবাসে।

It's so hot—care to wet your whistle with a cold drink?

এত গরম—একটা ঠাণ্ডা পানীয় দিয়ে **গলা ভেজাতে** ইচ্ছে করবে?

Anyone else ready to wet their whistle before dinner?

রাতের খাবারের আগে আর কেউ **গলা ভেজাতে** প্রস্তুত?

We all gathered at the pub to wet our whistle and celebrate.

আমরা সবাই পানশালায় জড়ো হয়েছিলাম, **গলা ভেজাতে** এবং উদযাপন করতে।