"walk the talk" بـChinese (Simplified)

• 言行一致

التعريف

做到自己所说的话，言行一致，履行承诺或信念。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于强调行为与承诺一致，常用于职场、学习等语境。与只说不做（talk the talk）相对。比较口语化。

أمثلة

Good leaders always walk the talk.

优秀的领导总是**言行一致**。

If you promise to help, you should walk the talk.

如果你承诺帮助，就要**言行一致**。

Let's see if she can walk the talk this time.

让我们看看她这次能不能**说到做到**。

He talks big, but does he ever walk the talk?

他说得多，可他真的**做得到**吗？

It's time to walk the talk and actually start recycling.

该**言行一致**，真的开始回收垃圾了。

Don't just make promises—walk the talk.

别光许诺，要**说到做到**。