"vicious" بـUrdu
التعريف
اگر کوئی یا کچھ وحشی ہے تو وہ بہت زیادہ پرتشدد، ظالم یا تکلیف پہنچانے کی نیت رکھتا ہے۔ کسی سخت یا شدید چیز کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر جارحانہ جانوروں، ظالم افراد یا سخت عمل کے لیے استعمال ہوتا ہے: 'a vicious dog', 'a vicious rumor', 'a vicious attack'۔ لفظی و مجازی دونوں طور پر استعمال ہو سکتا ہے۔ 'vicious cycle' ایک عام محاورہ ہے۔
أمثلة
The vicious dog scared the children.
وہ **وحشی** کتا بچوں کو ڈرا گیا۔
He made a vicious comment about her appearance.
اس نے اس کی شکل کے بارے میں **وحشی** تبصرہ کیا۔
They were caught in a vicious storm at sea.
وہ سمندر میں **سفاک** طوفان میں پھنس گئے۔
Online, people can be vicious when they think no one knows who they are.
آن لائن، لوگ **وحشی** ہو سکتے ہیں جب انہیں لگے کہ کوئی نہیں جانتا کہ وہ کون ہیں۔
Once the rumor started, it turned into a vicious cycle of blame and anger.
جب افواہ شروع ہوئی تو یہ الزام اور غصے کا **وحشی سلسلہ** بن گیا۔
The review was vicious—it didn't just criticize the movie, it tried to destroy it.
جائزہ اتنا **وحشی** تھا—اس نے صرف فلم پر تنقید ہی نہیں کی، بلکہ اسے تباہ کرنے کی کوشش کی۔