"vented" بـRussian
التعريف
Открыто выразил свои чувства, особенно злость или раздражение; либо выпустил воздух или газ из чего-то. Используется для описания высвобождения эмоций или вентиляции.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'vented his anger' — выражать злость, 'vented about work' — жаловаться или делиться. В значении выпуска воздуха чаще технический термин. Не путайте с 'invented', 'prevented'.
أمثلة
He vented his frustration after the meeting.
После собрания он **выплеснул** своё недовольство.
The room was vented to remove smoke.
Комната была **проветрена**, чтобы удалить дым.
She vented about her problems to a friend.
Она **выплеснула** свои проблемы подруге.
I just needed someone to listen while I vented.
Мне просто нужен был кто-то, кто бы слушал, пока я **изливал душу**.
After we vented for a while, we both felt much better.
После того, как мы немного **повыражались**, нам обоим стало лучше.
The technician vented the gas from the system safely.
Техник **выпустил** газ из системы безопасно.