"uplinked" بـBengali

• আপলিঙ্ক করা হয়েছে
• আপলিঙ্ক দেওয়া হয়েছে

التعريف

ভূমিতে থাকা ডিভাইস থেকে স্যাটেলাইট বা সার্ভারে বিশেষ প্রযুক্তি ব্যবহার করে তথ্য বা সংকেত উপরে পাঠানো। সাধারণত টেলিযোগাযোগ বা মহাকাশ সংক্রান্ত কাজে ব্যবহৃত হয়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

শুধুমাত্র উপরে তথ্য পাঠানো বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, সাধারণ 'আপলোড' নয়। মূলত IT, টেলিকমিউনিকেশন এবং মহাকাশ সংক্রান্ত কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়।

أمثلة

The photos were uplinked to the satellite for transmission.

ছবিগুলো স্যাটেলাইটে **আপলিঙ্ক করা হয়েছে** প্রেরণের জন্য।

Data was uplinked from the ground station to the space probe.

গ্রাউন্ড স্টেশন থেকে স্পেস প্রোবে **আপলিঙ্ক করা হয়েছে** ডাটা।

The commands were uplinked to the robot during the experiment.

পরীক্ষার সময় রোবটের কাছে **আপলিঙ্ক করা হয়েছে** কমান্ড।

Once the settings were uplinked, the satellite began its new task.

সেটিংস **আপলিঙ্ক করা** হলে, স্যাটেলাইট নতুন কাজ শুরু করল।

They uplinked fresh navigation data to keep the mission on track.

তারা মিশন চালু রাখার জন্য নতুন নেভিগেশন ডাটা **আপলিঙ্ক করেছে**।

Is the update already uplinked, or do we need to resend it?

আপডেটটি কি ইতিমধ্যে **আপলিঙ্ক করা হয়েছে**, নাকি আবার পাঠাতে হবে?