"under your belt" بـIndonesian

• berhasil diraih
• sudah dimiliki

التعريف

Sesuatu yang sudah kamu capai atau menjadi bagian dari pengalaman dan pengetahuanmu.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Ungkapan informal, biasanya muncul bersama angka, pencapaian, atau kualifikasi. Jangan gunakan untuk hal negatif.

أمثلة

She has five years of teaching under her belt.

Dia sudah **memiliki lima tahun pengalaman mengajar**.

Once you have a degree under your belt, it is easier to get a job.

Setelah punya gelar **berhasil diraih**, lebih mudah mendapatkan pekerjaan.

He has many successful projects under his belt.

Dia sudah memiliki banyak proyek sukses **berhasil diraih**.

After a few small wins under your belt, you’ll feel more confident.

Setelah beberapa kemenangan kecil **berhasil diraih**, kamu akan lebih percaya diri.

With two marathons under his belt, he decided to start coaching others.

Dengan dua maraton **berhasil diraih**, dia mulai melatih orang lain.

You already have a few big projects under your belt—that’s impressive!

Kamu sudah punya beberapa proyek besar **berhasil diraih**—hebat sekali!