"under oath" بـIndonesian
التعريف
Jika seseorang berada di bawah sumpah, itu berarti orang tersebut secara resmi berjanji untuk berkata jujur, terutama di pengadilan atau situasi hukum. Berbohong di bawah sumpah adalah pelanggaran serius.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasa dipakai di konteks hukum seperti 'bersaksi di bawah sumpah.' Melanggar sumpah dengan berkata bohong disebut 'bersumpah palsu' dan merupakan tindak pidana.
أمثلة
He promised to tell the truth under oath.
Dia berjanji akan berkata jujur **di bawah sumpah**.
She testified under oath in court.
Dia bersaksi di pengadilan **di bawah sumpah**.
You must answer these questions under oath.
Anda harus menjawab pertanyaan-pertanyaan ini **di bawah sumpah**.
Even under oath, some people still try to hide the truth.
Bahkan **di bawah sumpah**, beberapa orang masih mencoba menyembunyikan kebenaran.
He lied under oath and could face charges of perjury.
Dia berbohong **di bawah sumpah** dan bisa terkena tuduhan sumpah palsu.
Witnesses are always reminded they're under oath before they answer.
Saksi selalu diingatkan bahwa mereka **di bawah sumpah** sebelum menjawab.