"unattached" بـUrdu
التعريف
کسی چیز سے جڑا ہوا نہ ہونا یا کسی رومانوی تعلق میں نہ ہونا؛ یعنی آزاد یا غیر منسلک ہونا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
ٹیکنیکل معاملات میں 'غیر منسلک'، تعلقات میں 'غیر وابستہ' کا استعمال زیادہ مناسب ہے۔ رومانوی سیاق میں یہ لفظ آزادی کو ظاہر کرتا ہے۔
أمثلة
He is currently unattached and enjoying his freedom.
وہ اس وقت **غیر وابستہ** ہیں اور اپنی آزادی سے لطف اندوز ہو رہے ہیں۔
The wire was left unattached to the machine.
تار مشین کے ساتھ **غیر منسلک** چھوڑا گیا تھا۔
She prefers to remain unattached at the moment.
وہ اس وقت **غیر وابستہ** رہنا پسند کرتی ہیں۔
Are you unattached or seeing someone?
کیا آپ **غیر وابستہ** ہیں یا کسی کے ساتھ ہیں؟
Even though he's unattached, he loves helping couples plan weddings.
اگرچہ وہ **غیر وابستہ** ہیں، پھر بھی وہ جوڑوں کی شادی کی منصوبہ بندی میں مدد کرنا پسند کرتے ہیں۔
All the documents were sent unattached, so we had to organize them ourselves.
تمام دستاویزات **غیر منسلک** بھیجی گئیں، اس لیے ہمیں خود انہیں ترتیب دینا پڑا۔