"turtledove" بـChinese (Simplified)
斑鸠
التعريف
斑鸠是一种体型较小的野生鸟类,类似鸽子,以温和的咕咕声著称,常常象征爱情或忠诚。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
"斑鸠"多见于文学和诗歌,常用来表达爱情。与“乌龟(turtle)”无关。
أمثلة
The turtledove sits quietly in the tree.
**斑鸠**安静地坐在树上。
A pair of turtledoves built a nest.
一对**斑鸠**筑了巢。
The song of the turtledove is soft and peaceful.
**斑鸠**的叫声柔和而安静。
He gave her a silver turtledove pendant for their anniversary.
他在纪念日送了她一个银制**斑鸠**吊坠。
In poetry, the turtledove often represents faithful love.
在诗歌中,**斑鸠**常常象征忠贞的爱情。
You could hear the gentle coo of a turtledove at dawn.
清晨可以听到**斑鸠**轻柔的叫声。