"turn heads" بـHindi

• ध्यान आकर्षित करना (आकर्षकता से)

التعريف

दिखावट या किसी प्रभावशाली चीज़ के कारण लोगों का ध्यान आकर्षित करना, जिससे सभी आपको देखें।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह मुहावरा अनौपचारिक है और आमतौर पर प्रशंसा में प्रयोग होता है, खासकर जब किसी की खूबसरती या स्टाइल की वजह से सबका ध्यान जाता है। नकारात्मक अर्थ में कम इस्तेमाल होता है।

أمثلة

Her red dress really turned heads at the party.

उसकी लाल ड्रेस ने पार्टी में सबका **ध्यान आकर्षित किया**।

That new sports car will turn heads on the street.

वो नई स्पोर्ट्स कार गली में जरूर **ध्यान आकर्षित करेगी**।

When he walked into the room, he turned heads.

जब वह कमरे में आया, तो उसने **सबका ध्यान आकर्षित किया**।

She always manages to turn heads wherever she goes.

वह जहाँ भी जाती है, हमेशा **ध्यान आकर्षित करती है**।

If you want to turn heads at the event, wear something bold.

अगर आप इवेंट में **ध्यान आकर्षित** करना चाहते हैं तो कुछ बोल्ड पहनें।

That painting in the gallery definitely turned heads.

गैलरी में वह पेंटिंग सचमुच **ध्यान आकर्षित कर रही थी**।