"turn away from" بـUrdu

• منہ موڑ لینا
• رد کرنا

التعريف

کسی چیز یا شخص سے اپنا منہ پھیر لینا یا کسی بات، خیال یا درخواست کو قبول نہ کرنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ محاورہ لفظی (جسمانی طور پر منہ پھیرنا) اور مجازی (کسی بات یا شخص کو رد کرنا) دونوں طور پر استعمال ہوتا ہے۔ مخصوص مواقع اور رسمی گفتگو میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

Please turn away from the window.

برائے مہربانی کھڑکی سے **منہ موڑ لیں**۔

He decided to turn away from bad habits.

اس نے برے عادات سے **منہ موڑنے** کا فیصلہ کیا۔

The teacher asked him to turn away from the board.

استاد نے اسے بورڈ سے **منہ موڑنے** کو کہا۔

Sometimes you need to turn away from things that hurt you.

کبھی کبھی آپ کو اُن چیزوں سے **منہ موڑنا** پڑتا ہے جو آپ کو تکلیف دیتی ہیں۔

She couldn't turn away from the opportunity to travel.

وہ سفر کے موقع سے **منہ نہ موڑ سکی**۔

We must turn away from hate and choose kindness.

ہمیں نفرت سے **منہ موڑ لینا** چاہیے اور مہربانی کا انتخاب کرنا چاہیے۔