"trample on" بـHindi

• कुचलना
• अनदेखा करना (भावनाएँ/अधिकार)

التعريف

किसी चीज़ पर जोर से पैर रखना, या किसी के अधिकारों, भावनाओं या विचारों का सम्मान न करना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

शब्दशः उपयोग में आप सचमुच किसी चीज़ को कुचल सकते हैं, लेकिन आम तौर पर यह अधिकारों या भावनाओं के अनादर के लिए इस्तेमाल होता है ('trample on someone's rights')। औपचारिक या भावनात्मक बयान में ज्यादा चलता है, आम बोलचाल में कम।

أمثلة

Please do not trample on the flowers in the garden.

कृपया बगीचे में फूलों को **कुचलें** नहीं।

We must never trample on other people's rights.

हमें कभी किसी और के अधिकारों को **कुचलना** नहीं चाहिए।

She felt that her feelings were being trampled on.

उसे लगा कि उसकी भावनाओं को **कुचला** जा रहा है।

I don't like it when people trample on my ideas without listening.

मुझे अच्छा नहीं लगता जब लोग मेरी बातों को सुने बिना **कुचल देते** हैं।

Sometimes, big companies trample on small competitors to stay ahead.

कई बार बड़ी कंपनियां आगे रहने के लिए छोटे प्रतिस्पर्धियों को **कुचल देती** हैं।

You can't just trample on tradition and expect everyone to agree.

आप यूँही परंपरा को **कुचल** नहीं सकते और सबकी सहमति की उम्मीद करें।