"top banana" بـBengali
التعريف
একটি দল, কোম্পানি বা সংগঠনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বা প্রধান ব্যক্তি।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক ও মজার পরিবেশে ব্যবহার করুন। অফিস, ব্যবসা বা বিনোদন জগতে উচ্চ পদে থাকা কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সরকারি বা গুরুতর পরিবেশে 'বস' বা 'নেতা' ব্যবহার করা ভালো।
أمثلة
He is the top banana at the office.
সে অফিসের **মূল ব্যক্তিত্ব**।
The top banana makes all the important decisions.
সব গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত **মূল ব্যক্তিত্ব** নেয়।
Everyone listens to the top banana in meetings.
সভার সময় সবাই **মূল ব্যক্তিত্ব**ের কথা শোনে।
When the top banana is away, things get a little chaotic around here.
**মূল ব্যক্তিত্ব** না থাকলেই এখানে একটু বিশৃঙ্খলা হয়।
He worked hard for years to become the top banana in his company.
সে তার কোম্পানিতে **মূল ব্যক্তিত্ব** হতে অনেক বছর কঠোর পরিশ্রম করেছে।
Don't argue with the top banana unless you're ready for trouble.
**মূল ব্যক্তিত্ব**ের সাথে তর্ক করো না, যদি তুমি ঝামেলা চাও না।