"to the nth degree" بـBengali

চরম পর্যায়েসর্বোচ্চ স্তরে

التعريف

কোনো কিছু বা কারো গুণ, আচরণ বা প্রচেষ্টা যখন সবচেয়ে চরম বা উচ্চ স্তরে পৌঁছে যায়, তখন এটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

মূলত আনুষ্ঠানিক বা গুরুত্বসহকারে বলার সময় ব্যবহৃত হয়। প্রায়ই সীমা অতিক্রমের অর্থে ব্যবহৃত হয়। গাণিতিক আলোচনায় সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

She cleaned the house to the nth degree.

সে বাড়িটি **চরম পর্যায়ে** পরিষ্কার করেছিল।

He prepared for the exam to the nth degree.

সে পরীক্ষার জন্য **চরম পর্যায়ে** প্রস্তুতি নিয়েছিল।

Their generosity was to the nth degree.

তাদের উদারতা ছিল **চরম পর্যায়ে**।

Her attention to detail is to the nth degree.

তার খুঁটিনাটি বিষয়ে মনোযোগ ছিল **চরম পর্যায়ে**।

His passion for music goes to the nth degree.

সঙ্গীতের প্রতি তার আবেগ **চরম পর্যায়ে** চলে যায়।

If you're going to do something, do it to the nth degree.

তুমি যদি কিছু করো, তাহলে **চরম পর্যায়ে** করো।