"time will tell" بـIndonesian

• waktu yang akan menjawab
• waktu akan membuktikan

التعريف

Sekarang belum pasti, hanya waktu yang akan menunjukkan hasil akhirnya.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Umum digunakan di akhir pembicaraan untuk menunjukkan ketidakpastian soal masa depan; netral dan cocok di situasi formal maupun informal.

أمثلة

Only time will tell if the medicine works.

Apakah obat ini berhasil, hanya **waktu yang akan menjawab**.

We don't know if they will win—time will tell.

Kita tidak tahu apakah mereka akan menang—**waktu yang akan menjawab**.

Is this the right decision? Time will tell.

Apakah ini keputusan yang benar? **Waktu yang akan menjawab**.

Maybe he'll change his mind—time will tell.

Mungkin dia akan berubah pikiran—**waktu yang akan menjawab**.

We did our best, but time will tell how things turn out.

Kami sudah berusaha sebaik mungkin, tapi bagaimana hasilnya **waktu yang akan menjawab**.

He thinks his new business will succeed, but only time will tell.

Dia yakin bisnis barunya akan berhasil, tapi hanya **waktu yang akan menjawab**.