"tighten your belt" بـUrdu

کمر کسناخرچ کم کرنا

التعريف

جب پیسے کم ہوں یا بچت کرنی ہو تو معمول سے کم خرچ کرنا۔

یہ محاورہ ہے اور وقت کی کمی یا مالی مسائل کے دوران اخراجات کم کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ اصل کمر کسنے سے متعلق نہیں۔

We have to tighten our belts until Dad finds a new job.

جب تک ابو کو نئی نوکری نہیں ملتی، ہمیں **کمر کسنی** ہوگی۔

If the prices go up, everyone will have to tighten their belts.

اگر قیمتیں بڑھ گئیں تو سب کو **کمر کسنی** ہوگی۔

We need to tighten our belts this month to pay the bills.

اس مہینے بل ادا کرنے کے لیے ہمیں **کمر کسنی** ہوگی۔

Looks like we'll have to tighten our belts a bit until things get better.

لگتا ہے جب تک حالات بہتر نہیں ہوتے، ہمیں کچھ **کمر کسنی** پڑے گی۔

After the holiday, it's time to tighten my belt and save some money.

چھٹی کے بعد اب **کمر کسنے** اور پیسے بچانے کا وقت ہے۔

The company announced cuts, so everyone needs to tighten their belts for now.

کمپنی نے کٹوتیوں کا اعلان کیا ہے، اس لیے ابھی سب کو **کمر کسنی** ہوگی۔