"throw your voice" بـUrdu
التعريف
یہ ایک صلاحیت ہے جس میں آپ اپنی آواز کو یوں پیش کرتے ہیں کہ وہ کسی اور جگہ سے آ رہی ہو۔ عام طور پر یہ جادوگروں یا وینٹریلکوئسٹ کے کرتب کے طور پر استعمال ہوتی ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ عام گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا بلکہ عموماً کرتب یا تما شوں میں ہوتا ہے۔ یہاں 'آواز پھینکنا' حقیقتاً کسی چیز کو پھینکنے کا مطلب نہیں دیتا بلکہ ایک سراب ہے۔
أمثلة
The ventriloquist can throw his voice to make the puppet talk.
وینٹریلکوئسٹ اپنی **آواز کو دوسری جگہ سے آنے کا تاثر دے** کر پتلی کو بات کرواتا ہے۔
Sometimes magicians throw their voices during tricks.
کبھی کبھی جادوگر اپنے کرتب میں **آواز کو دوسری جگہ سے ظاہر کرتے ہیں**۔
He learned to throw his voice to impress his friends.
اس نے اپنے دوستوں کو متاثر کرنے کے لیے **آواز کو دوسری جگہ سے آنے کا طریقہ** سیکھا۔
It was so real, I thought he could actually throw his voice across the room!
یہ اتنا اصلی لگا کہ میں نے سمجھا وہ واقعی اپنی **آواز کو دوسری طرف پھینک** سکتا ہے!
People always ask ventriloquists how they throw their voices so well.
لوگ ہمیشہ وینٹریلکوئسٹ سے پوچھتے ہیں کہ وہ اپنی **آواز کو اتنا اچھے طریقے سے کیسے پھینکتے** ہیں۔
If you could throw your voice, you could play great pranks on people.
اگر آپ اپنی **آواز کو دوسری طرف پھینک سکتے** تو لوگوں کے ساتھ خوب شرارتیں کر سکتے تھے۔