"think out loud" بـUrdu

اونچی آواز میں سوچناخودکلامی کرنا

التعريف

جو خیال دل میں ہو، اُسے بغیر روکے زبان پر لے آنا۔

یہ محاورہ غیر رسمی/عام گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، جیسے جب کوئی بغیر سوچے سمجھے بول دے۔ یہ کسی سے خطاب کرنا نہیں بلکہ خود سے بات کرنا ہوتا ہے۔

Sometimes I think out loud when I am alone.

کبھی کبھی جب میں تنہا ہوتا ہوں تو **اونچی آواز میں سوچتا ہوں**۔

Please ignore me, I’m just thinking out loud.

براہ مہربانی میری پروا نہ کریں، میں بس **اونچی آواز میں سوچ رہا ہوں**۔

He started to think out loud about his plans for the weekend.

اس نے اپنے ویک اینڈ کے منصوبوں پر **اونچی آواز میں سوچنا** شروع کر دیا۔

Oh, sorry! I didn’t mean to share that—I was just thinking out loud.

اوہ، معذرت! میں وہ کہنا نہیں چاہتا تھا—میں بس **اونچی آواز میں سوچ رہا تھا**۔

She tends to think out loud when she’s working on a difficult problem.

وہ جب کسی مشکل مسئلے پر کام کر رہی ہوتی ہے تو اکثر **اونچی آواز میں سوچتی ہے**۔

If I think out loud, maybe someone will help me come up with ideas.

اگر میں **اونچی آواز میں سوچوں** تو شاید کوئی مجھے آئیڈیا دینے میں مدد کر دے۔