"that sucks" بـIndonesian
التعريف
Ungkapan yang digunakan saat sesuatu yang buruk atau mengecewakan terjadi, menunjukkan rasa simpati atau kekecewaan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sangat santai dan sebaiknya hanya digunakan dengan teman; hindari dalam situasi formal atau dengan orang yang tidak akrab.
أمثلة
That sucks. You lost your wallet.
**Sialan**. Dompetmu hilang.
It's raining on your birthday? That sucks.
Ulang tahunmu hujan? **Parah banget**.
Your team lost the final? That sucks!
Tim kamu kalah di final? **Sialan**!
I can't believe my phone broke again. That sucks so much.
Gak nyangka, hp-ku rusak lagi. **Parah banget**.
You have to work late on Friday? That sucks—let's reschedule our plans.
Harus lembur hari Jumat? **Parah banget**—kita ubah saja rencana kita.
Got stuck in traffic for two hours? Man, that sucks.
Terjebak macet dua jam? Waduh, **sialan**.