"thanks awfully" بـHindi

बहुत-बहुत धन्यवाद

التعريف

'बहुत-बहुत धन्यवाद' कहने का पुराना या बहुत औपचारिक तरीका। यह गहरी कृतज्ञता व्यक्त करता है, लेकिन अब कुछ पुराना या अधिक औपचारिक लग सकता है।

अंग्रेज़ी के पुराने ब्रिटिश रूप में ज़्यादा दिखता है, आज बहुत कम बोला जाता है। इसे वर्तमान में रोज़मर्रा की बातचीत में न इस्तेमाल करें।

Thanks awfully for helping me with my homework.

होमवर्क में मदद करने के लिए **बहुत-बहुत धन्यवाद**।

Thanks awfully, I really appreciate your kindness.

**बहुत-बहुत धन्यवाद**, आपकी मेहरबानी की सचमुच सराहना करता हूँ।

She said, 'Thanks awfully,' when she received the gift.

उसे उपहार मिला तो उसने कहा '**बहुत-बहुत धन्यवाद**'।

Thanks awfully for inviting me to your party—it was lovely!

पार्टी में बुलाने के लिए **बहुत-बहुत धन्यवाद**, बहुत अच्छा लगा!

Oh, thanks awfully—you didn't have to go to so much trouble for me.

अरे, **बहुत-बहुत धन्यवाद**—आपको मेरे लिए इतनी परेशानी नहीं करनी चाहिए थी।

He always says 'thanks awfully'—it sounds like he's in an old movie!

वह हमेशा '**बहुत-बहुत धन्यवाद**' कहता है—मानो पुरानी फिल्म का किरदार हो!