"tethered" بـTurkish
التعريف
Bir ip, zincir veya benzeriyle bir yere sabitlenmiş ya da bağlanmış, böylece özgürce hareket edemeyen durumda olan.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Teknoloji, tarım ve bazı cihazlar için yaygındır ('tethered animal', 'tethered device'). Hem doğrudan bağlanmayı hem de mecazi anlamda kısıtlı olmayı anlatabilir.
أمثلة
The goat was tethered to a post in the yard.
Keçi, bahçedeki bir direğe **bağlıydı**.
The balloon is tethered to the ground so it won't fly away.
Balon, uçmaması için yere **bağlı** durumda.
The dog remained tethered during the night.
Köpek gece boyunca **bağlı** kaldı.
I felt tethered to my phone while waiting for the call.
Aramayı beklerken kendimi telefonuma **bağlı** hissediyordum.
The hot air balloon remained safely tethered during the festival.
Sıcak hava balonu festival boyunca güvenli bir şekilde **bağlı**ydı.
Some parents feel tethered to their kids' schedules.
Bazı ebeveynler çocuklarının programlarına **bağlı** hisseder.