"tender for" بـBengali

• টেন্ডার জমা দেওয়া

التعريف

কোনো সংস্থা বা সরকারের নির্দিষ্ট অনুরোধে কাজ বা পণ্য সরবরাহের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে প্রস্তাব দেওয়া।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

শুধুমাত্র আনুষ্ঠানিক ও ব্যবসায়িক প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়, বিশেষত সরকারি টেন্ডারে। অপ্রাতিষ্ঠানিক ক্ষেত্রে নয়। সাধারণভাবে 'কন্ট্রাক্টের জন্য টেন্ডার করা' বলা হয়।

أمثلة

Three companies decided to tender for the new bridge project.

তিনটি কোম্পানি নতুন ব্রিজ প্রকল্পে **টেন্ডার জমা দেওয়ার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

We plan to tender for the government cleaning contract.

আমরা সরকারী ক্লিনিং চুক্তিতে **টেন্ডার জমা দিতে** চাই।

They will tender for the supply of school lunches next year.

তারা আগামী বছর স্কুলের খাবার সরবরাহের জন্য **টেন্ডার জমা দেবে**।

Several international firms are preparing to tender for the airport expansion.

বিভিন্ন আন্তর্জাতিক কোম্পানি এয়ারপোর্ট সম্প্রসারণের জন্য **টেন্ডার জমা দেওয়ার** প্রস্তুতি নিচ্ছে।

It's common for large construction companies to tender for multiple projects at once.

বড় নির্মাণ কোম্পানিগুলোর জন্য একসঙ্গে অনেকগুলো প্রকল্পে **টেন্ডার করা** সাধারণ।

Our team is excited to tender for this innovative green energy initiative.

আমাদের দল এই উদ্ভাবনী সবুজ শক্তি প্রকল্পে **টেন্ডার করতে** উচ্ছ্বসিত।