"tell things apart" بـUrdu

فرق کرناپہچاننا (فرق کیلئے)

التعريف

کئی چیزوں کے درمیان فرق کو پہچاننا تاکہ انہیں آپس میں نہ ملایا جائے۔

غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، عموماً ملتے جلتے یا مشکل سے پہچاننے والے چیزوں کیلئے۔ 'X اور Y میں فرق کرنا' کا مفہوم عام ہے۔

I can't tell things apart when they look the same.

جب چیزیں ایک جیسی لگتی ہیں تو میں انہیں **فرق نہیں کر سکتا**۔

Children sometimes can't tell things apart.

بچے کبھی کبھی چیزوں کو **فرق نہیں کر سکتے**۔

Can you tell things apart by touch?

کیا آپ چھو کر **فرق کر** سکتے ہیں؟

Some twins are so alike that even their parents can't tell them apart.

کچھ جڑواں اتنے ایک جیسے ہوتے ہیں کہ والدین بھی انہیں **فرق نہیں کر سکتے**۔

After a while, you'll be able to tell things apart easily.

تھوڑی دیر بعد، آپ آسانی سے چیزوں کو **فرق کر لیں گے**۔

You really have to look closely to tell things apart in these photos.

ان تصویروں میں چیزوں کو **فرق کرنے** کیلئے واقعی قریب سے دیکھنا پڑتا ہے۔