"tee up" بـRussian
التعريف
Изначально означает поставить мяч на подставку в гольфе перед ударом, но чаще используется как подготовить что-то тщательно к началу.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'tee up' неформально используется в бизнесе, спорте и обычной беседе, часто для подготовки к какому-то действию. Не путайте с более общим 'set up' или 'line up'.
أمثلة
Can you tee up a time for us to meet next week?
Можешь ли ты **подготовить** время для нашей встречи на следующей неделе?
Before you hit the ball, you need to tee up.
Перед тем как ударить мяч, нужно его **установить на подставку**.
Let me tee up the next question for you.
Позволь мне **подготовить** следующий вопрос для тебя.
She always tees up the meeting by sharing an agenda.
Она всегда **начинает** встречу, делясь повесткой.
I’ll tee up the slides while you introduce the team.
Пока ты представляешь команду, я **подготовлю** слайды.
They really teed up the event for success with their planning.
Они действительно хорошо **подготовили** мероприятие к успеху благодаря планированию.