"take up to" بـHindi
التعريف
इसका उपयोग यह बताने के लिए किया जाता है कि किसी चीज़ में अधिकतम कितना समय, पैसा या प्रयास लग सकता है; इसका अर्थ है 'अधिकतम इतना' या 'इससे अधिक नहीं'।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर प्रतीक्षा समय, कीमत, या मात्रा की अधिकतम सीमा बताने में प्रयुक्त होता है ('take up to 2 hours' यानी ज्यादा से ज्यादा 2 घंटे)। इसे न्यूनतम के लिए न प्रयोग करें। 'take on' या 'take over' से भ्रमित न करें।
أمثلة
The repairs will take up to three hours.
मरम्मत में **लगभग तीन घंटे लग सकते हैं**।
This process can take up to a month.
इस प्रक्रिया में **लगभग एक महीना लग सकता है**।
Delivery can take up to five days.
डिलीवरी में **लगभग पाँच दिन लग सकते हैं**।
Getting a visa might take up to six weeks, so apply early.
वीज़ा मिलने में **लगभग छह हफ्ते लग सकते हैं**, इसलिए जल्दी आवेदन करें।
Your order may take up to two weeks during busy season.
व्यस्त सीजन में, आपका ऑर्डर **लगभग दो हफ्ते ले सकता है**।
The journey could take up to an hour, depending on traffic.
यात्रा में **लगभग एक घंटा लग सकता है**, ट्रैफिक पर निर्भर करता है।