"take up room" بـBengali
التعريف
কোনো কিছু অতিরিক্ত বা প্রয়োজনের চেয়ে বেশি জায়গা বা স্থান দখল করলে সেটাকে বোঝানো হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
অনানুষ্ঠানিকভাবে বেশি জায়গা নেওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'The sofa takes up too much room'—এ ধরনের পরিস্থিতিতে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত। 'make room' বা 'take a room' অর্থে ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
That big table takes up room in the kitchen.
ওই বড় টেবিলটি রান্নাঘরে **জায়গা দখল করছে**।
Please move your bag, it takes up room on the seat.
অনুগ্রহ করে আপনার ব্যাগটি সরান, এটি সিটে **জায়গা দখল করছে**।
The old sofa takes up room in the living room.
পুরানো সোফাটি ড্রয়িং রুমে **জায়গা দখল করছে**।
All these boxes take up room in my closet, but I don't want to throw them out.
এই সমস্ত বাক্সগুলো আমার আলমারিতে **জায়গা দখল করছে**, কিন্তু আমি এগুলো ফেলে দিতে চাই না।
Your shoes always take up room by the door—can you please move them?
তোমার জুতো সবসময় দরজার পাশে **জায়গা দখল করে**—তুমি কি এগুলো সরাতে পারো?
Don’t worry, that chair doesn’t take up room—it fits right in the corner.
চিন্তা করো না, ওই চেয়ারটি **জায়গা দখল করছে না**—ওটা ঠিক কোণায় মানানসই।