"take up a collection" بـHindi

• चंदा इकट्ठा करना

التعريف

किसी खास उद्देश्य के लिए किसी समूह में लोगों से पैसे दान करने को कहना, जैसे किसी जरूरतमंद की मदद करना या किसी अभियान को समर्थन देना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह वाक्यांश थोड़ा औपचारिक है और समूह के कार्यक्रमों (जैसे बैठक, स्कूल, मंदिर) में बोला जाता है। आम तौर पर मौखिक रूप से प्रयोग होता है। यह 'पैसे इकट्ठा करना' (जो दान नहीं भी हो सकता) से अलग है।

أمثلة

We will take up a collection for the children's hospital.

हम बच्चों के अस्पताल के लिए **चंदा इकट्ठा करेंगे**।

They decided to take up a collection to help the family.

उन्होंने परिवार की मदद के लिए **चंदा इकट्ठा करने** का फैसला किया।

Who will take up a collection during the meeting?

बैठक के दौरान **चंदा कौन इकट्ठा करेगा**?

Let’s take up a collection for Sarah since she’s in the hospital.

सारा अस्पताल में है, चलो उसके लिए **चंदा इकट्ठा करें**।

Everyone agreed to take up a collection after the teacher’s announcement.

शिक्षिका की घोषणा के बाद सभी ने **चंदा इकट्ठा करने** पर सहमति दी।

We usually take up a collection at the end of the event for charity.

हम आम तौर पर इवेंट के अंत में दान के लिए **चंदा इकट्ठा करते हैं**।