"take the stand" بـUrdu

گواہ کے کٹہرے میں آنا

التعريف

عدالت میں گواہ یا ملزم کو گواہی دینے کے لیے مخصوص جگہ پر بلایا جانا۔

صرف قانونی یا عدالتی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'take a stand' (رائے دینا) سے مختلف ہے۔

The witness will take the stand and answer questions.

گواہ **گواہ کے کٹہرے میں آئے گا** اور سوالات کے جواب دے گا۔

She was nervous to take the stand for the first time.

وہ پہلی بار **گواہ کے کٹہرے میں آنے** پر نروس تھی۔

The lawyer asked the defendant to take the stand.

وکیل نے ملزم سے کہا کہ وہ **گواہ کے کٹہرے میں آئے**۔

When she took the stand, everyone in the courtroom fell silent.

جب وہ **گواہ کے کٹہرے میں آئی** تو عدالت میں سب خاموش ہوگئے۔

He refused to take the stand during the trial.

اس نے مقدمے کے دوران **گواہ کے کٹہرے میں آنے** سے انکار کردیا۔

After several hours, the key witness finally took the stand.

کئی گھنٹے بعد، اہم گواہ نے آخرکار **گواہ کے کٹہرے میں آنا** قبول کیا۔