"take the fall" بـUrdu

الزام لیناسزا لینا (کسی اور کے لئے)

التعريف

کسی اور کو بچانے کے لئے خود پر الزام یا سزا لینا۔

یہ غیر رسمی محاورہ ہے اور اکثر اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کوئی کسی اور کے غلط کام کا الزام یا سزا اپنے اوپر لے۔ جیسے 'کسی کے لئے الزام لینا'۔

He refused to take the fall for his friend's mistake.

اس نے اپنے دوست کی غلطی کے لئے **الزام لینے** سے انکار کیا۔

Sometimes a team member has to take the fall for the whole group.

کبھی کبھار ٹیم کے کسی رکن کو پوری ٹیم کے لئے **الزام لینا** پڑتا ہے۔

She didn't do anything wrong but had to take the fall.

اس نے کچھ غلط نہیں کیا، پھر بھی اسے **الزام لینا** پڑا۔

If anything goes wrong, I'll take the fall so no one else gets in trouble.

اگر کچھ غلط ہوا تو میں **الزام لوں گا** تاکہ کسی اور کا نقصان نہ ہو۔

They offered him money to take the fall for the crime.

انہیں جرم کی **سزا لینے** کے لئے پیسے کی پیشکش کی گئی۔

Everyone knew he didn't do it, but he still had to take the fall.

سب کو پتہ تھا کہ اس نے یہ نہیں کیا، پھر بھی اسے **الزام لینا** پڑا۔