"take sides" بـUrdu

کسی کا ساتھ دینا

التعريف

کسی بحث یا تنازع میں غیر جانبدار رہنے کے بجائے ایک فریق کا ساتھ دینا۔

یہ اظہار ان مواقع پر استعمال ہوتا ہے جہاں غیر جانبدار رہنا ممکن ہو۔ 'کسی کا ساتھ نہ دینا' جیسی صورتوں میں عام ہے۔

It's best not to take sides in their argument.

ان کے جھگڑے میں **کسی کا ساتھ دینا** بہتر نہیں ہے۔

I don't want to take sides between my friends.

میں اپنے دوستوں کے درمیان **کسی کا ساتھ دینا** نہیں چاہتا۔

Sometimes you have to take sides in a debate.

کبھی کبھی بحث میں آپ کو **کسی کا ساتھ دینا** پڑتا ہے۔

He always tries to stay neutral and refuses to take sides.

وہ ہمیشہ غیر جانبدار رہنے کی کوشش کرتا ہے اور **کسی کا ساتھ دینے** سے انکار کر دیتا ہے۔

Don't take sides just because someone is your friend; listen to both stories.

صرف اس وجہ سے کہ کوئی آپ کا دوست ہے، **کسی کا ساتھ نہ دیں**؛ دونوں کی بات سنیں۔

In this situation, it's hard not to take sides, but try to be fair.

اس صورتحال میں **کسی کا ساتھ نہ دینا** مشکل ہے، لیکن منصف رہنے کی کوشش کریں۔