"take sides" بـBengali

পক্ষ নেওয়াপক্ষ গ্রহণ করা

التعريف

কেউ যখন দ্বন্দ্ব বা ঝগড়া চলাকালে নিরপেক্ষ না থেকে কোনো একটি পক্ষের পক্ষে অবস্থান নেয়।

দ্বন্দ্ব বা তর্কে 'পক্ষ নেওয়া' বলার সময় বোঝায় যে নিরপেক্ষ থাকা সম্ভব, যেমন 'আমি পক্ষ নিতে চাই না'।

It's best not to take sides in their argument.

ওদের ঝগড়ায় **পক্ষ নেওয়া** সবচেয়ে ভালো নয়।

I don't want to take sides between my friends.

আমি আমার বন্ধুদের মধ্যে **পক্ষ নিতে** চাই না।

Sometimes you have to take sides in a debate.

কখনো কখনো বিতর্কে আপনাকে **পক্ষ নিতে** হয়।

He always tries to stay neutral and refuses to take sides.

সে সবসময় নিরপেক্ষ থাকতে চায় এবং **পক্ষ নিতে** অস্বীকার করে।

Don't take sides just because someone is your friend; listen to both stories.

শুধুমাত্র কেউ তোমার বন্ধু বলে **পক্ষ নাও** না; দুই দিকের কথা শোনো।

In this situation, it's hard not to take sides, but try to be fair.

এই পরিস্থিতিতে **পক্ষ না নেওয়া** কঠিন, কিন্তু ন্যায্য থাকার চেষ্টা করো।