"take out a loan" بـUrdu

• قرض لینا

التعريف

بینک یا کسی مالیاتی ادارے سے معاہدے کے تحت پیسے ادھار لینا جنہیں سود سمیت واپس کرنا ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

زیادہ تر استعمال 'بینک قرض لینا'، 'تعلیمی قرض' وغیرہ کے ساتھ ہوتا ہے۔ یہ ایک باقاعدہ معاہدہ اور سود کی واپسی کا عمل ہے۔ دوسرے معانی کے ساتھ نہ ملائیں (مثلاً کوڑا باہر نکالنا وغیرہ)۔

أمثلة

I need to take out a loan to buy a new car.

مجھے نئی گاڑی خریدنے کے لیے **قرض لینا** پڑے گا۔

She decided to take out a loan for her studies.

اُس نے اپنی پڑھائی کے لیے **قرض لینے** کا فیصلہ کیا۔

Many people take out loans to buy houses.

بہت سے لوگ گھر خریدنے کے لئے **قرض لیتے ہیں**۔

We couldn't afford that trip unless we took out a loan.

اگر ہم **قرض نہ لیتے** تو وہ سفر کرنا ہمارے بس میں نہ تھا۔

After losing his job, he had no choice but to take out a loan to pay the bills.

نوکری جانے کے بعد، بل ادا کرنے کے لیے اس کے پاس **قرض لینے** کے سوا کوئی چارہ نہ تھا۔

If you take out a loan, make sure you understand all the terms first.

اگر آپ **قرض لینے** جا رہے ہیں تو پہلے تمام شرائط اچھی طرح سمجھ لیں۔