"take for a spin" بـPortuguese (BR)
التعريف
Dirigir ou experimentar um veículo—geralmente um carro—por um curto período, normalmente para testar como funciona. Também pode significar testar algo rapidamente para ver como é.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Expressão informal, usada principalmente para carros, mas também serve para experimentar bicicletas ou dispositivos. Não usada para caminhar ou sair em geral.
أمثلة
Can I take your new car for a spin?
Posso **dar uma volta** no seu carro novo?
She let me take it for a spin around the block.
Ela me deixou **dar uma volta** no quarteirão com ele.
I want to take this bike for a spin before buying it.
Quero **dar uma volta** nesta bicicleta antes de comprá-la.
The salesman told me to take it for a spin and see if I liked the car.
O vendedor me disse para **dar uma volta** e ver se eu gostava do carro.
Let's take this new app for a spin and see what it can do!
Vamos **experimentar** esse novo aplicativo **e ver** o que ele faz!
Whenever Dad gets a new car, he loves to take it for a spin down the highway.
Sempre que meu pai compra um carro novo, ele adora **dar uma volta** na estrada.