"take a dive" بـTurkish

bilerek yenilmekani düşüş (finans, iş dünyası)

التعريف

Bir oyunda, maçta ya da yarışmada bilerek kaybetmek veya finans ve iş dünyasında ani bir düşüş yaşamak.

Resmi olmayan bir ifadeyle spor ya da finans konuşmalarında kullanılır. Sporda genellikle hile içeriklidir. Yüzme veya dalış anlamında kullanılmaz.

The boxer was paid to take a dive in the third round.

Boksöre üçüncü rauntta **bilerek yenilmesi** için para ödendi.

The company’s stock took a dive after the bad news.

Şirketin hisseleri kötü haberden sonra **ani bir düşüş yaşadı**.

Some players might take a dive to help their friends win.

Bazı oyuncular arkadaşlarının kazanmasına yardımcı olmak için **bilerek yenilebilir**.

After the scandal, several politicians' reputations took a dive.

Skandaldan sonra bazı politikacıların itibarı **ani bir düşüş yaşadı**.

Some people believe teams take a dive to get better draft picks.

Bazı insanlar takımların daha iyi draft hakkı alabilmek için **bilerek yenildiğine** inanıyor.

Sales really took a dive once the new competitor arrived.

Yeni rakip geldikten sonra satışlar **ani bir düşüş yaşadı**.