"tagalong" بـHindi
التعريف
tagalong वह व्यक्ति होता है, अक्सर बच्चा, जो हमेशा आपके पीछे चलता है, और शामिल होना चाहता है, भले ही उसे आमंत्रित न किया गया हो।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द अनौपचारिक है, खासकर बच्चों के लिए, पर कभी-कभी बड़ों पर भी लागू होता है। इसमें हल्की-सी नकारात्मक या मज़ाकिया भावना होती है। अक्सर 'little tagalong' जैसे वाक्य आते हैं।
أمثلة
My little brother is such a tagalong when I play with my friends.
मेरा छोटा भाई जब मैं दोस्तों के साथ खेलता हूँ, तो हमेशा **पीछे-पीछे चलने वाला** होता है।
Nobody wanted a tagalong on their camping trip.
कोई भी अपने कैंपिंग ट्रिप में **पीछे-पीछे चलने वाला** नहीं चाहता था।
She felt like a tagalong at her older sister's birthday party.
उसे अपनी बड़ी बहन के जन्मदिन की पार्टी में खुद को **पीछे-पीछे चलने वाला** लगा।
Don't be a tagalong—let them have some time alone.
**पीछे-पीछे चलने वाला** मत बनो—उन्हें थोड़ा अकेला समय दो।
He hated being called a tagalong, but he just wanted to hang out with the older kids.
उसे **पीछे-पीछे चलने वाला** कहे जाने से नफरत थी, लेकिन वह बस बड़े बच्चों के साथ घूमना चाहता था।
Ever since I got a dog, she’s become my little tagalong everywhere I go.
जब से मेरे पास कुत्ता आया है, वह मेरी छोटी **पीछे-पीछे चलने वाली** बन गई है, मैं जहाँ भी जाऊँ।