"swim for it" بـUrdu
التعريف
کسی جگہ یا محفوظ مقام تک تیر کر پہنچنے کی کوشش کرنا، خاص طور پر جب اور کوئی راستہ نہ ہو۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
غیر رسمی اظہار، عام طور پر ایمرجنسی، خطرہ یا مجبوری میں استعمال ہوتا ہے جب تیر کر پہنچنا واحد راستہ ہو۔ عام طور پر 'ہمیں swim for it کرنا ہو گا' جیسے جملوں میں آتا ہے۔
أمثلة
There's no boat, so we'll have to swim for it.
کشتی نہیں ہے، ہمیں **تیر کر پہنچنا ہو گا**۔
If the water isn't too cold, we can swim for it.
اگر پانی زیادہ سرد نہیں ہے تو ہم **تیر کر جا سکتے ہیں**۔
They looked at the distance and decided to swim for it.
انہوں نے فاصلے کو دیکھا اور **تیر کر پہنچنے** کا فیصلہ کیا۔
"There's no way around," Tom said. "Guess we'll just have to swim for it!"
"آس پاس سے جانے کا کوئی راستہ نہیں," ٹام نے کہا۔ "لگتا ہے ہمیں **تیر کر پہنچنا ہو گا**!"
The storm destroyed the bridge, so the only option was to swim for it.
طوفان نے پل تباہ کر دیا، اس لیے واحد راستہ **تیر کر پہنچنا** تھا۔
If things go wrong, just swim for it and don't look back!
اگر کچھ غلط ہو جائے تو بس **تیر کر پہنچ جاؤ** اور پیچھے مت دیکھو!