"sweat it out" بـHindi
التعريف
कुछ होने से पहले बेचैनी, तनाव या चिंता में इंतजार करना, या कठिन परिस्थिति को अंत तक झेलना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह एक अनौपचारिक मुहावरा है, जब कोई तनाव में इंतजार करता है या मुश्किल समय काटता है। यह आमतौर पर पसीना बहाने के शारीरिक अर्थ में नहीं होता।
أمثلة
We had to sweat it out until the test results arrived.
हमें परीक्षा के नतीजों के आने तक **बेचैनी से इंतजार करना पड़ा**।
You have to sweat it out if you want to see progress.
अगर आप प्रगति देखना चाहते हैं तो आपको **तनाव झेलना** होगा।
They had to sweat it out during the long interview process.
उन्हें लंबे साक्षात्कार प्रक्रिया के दौरान **बेचैनी से इंतजार करना पड़ा**।
She just had to sweat it out until the doctor called with the news.
उसे तो बस डॉक्टर के फोन आने तक **बेचैनी से इंतजार करना पड़ा**।
"Let’s sweat it out for one more week and see what happens," he said.
"आओ, एक और हफ्ता **तनाव झेलें** और देखें क्या होता है," उसने कहा।
Sometimes you just have to sweat it out when there’s nothing else you can do.
कभी-कभी जब कुछ और नहीं कर सकते तो बस **तनाव झेलना** ही पड़ता है।