"superseded" بـHindi

• स्थानापन्न किया गया
• प्रतिस्थापित किया गया

التعريف

अगर कुछ superseded है, तो उसे कुछ नए या अधिक प्रभावी चीज़ से बदल दिया गया है। आमतौर पर उत्पादों, तरीकों, कानूनों या विचारों के लिए इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर औपचारिक और लिखित अंग्रेज़ी में, खासकर व्यापार, तकनीकी या कानूनी संदर्भों में। अक्सर 'superseded by' या 'superseded version' के रूप में आता है। 'surpassed' (सिर्फ प्रदर्शन में आगे) से न मिलाएँ।

أمثلة

The old law was superseded by new legislation.

पुराने कानून को नई विधायिका द्वारा **प्रतिस्थापित** किया गया।

This model has been superseded by a newer version.

इस मॉडल को नए संस्करण द्वारा **स्थानापन्न किया गया** है।

Paper records were superseded by digital files.

कागज़ी रिकॉर्ड को डिजिटल फ़ाइलों द्वारा **प्रतिस्थापित** कर दिया गया।

Her recommendations were eventually superseded when new research came out.

उसकी सिफारिशें नई रिसर्च आने पर अंततः **प्रतिस्थापित** हो गईं।

Many traditions have been superseded by modern customs over time.

कई परंपराएँ समय के साथ आधुनिक रिवाजों द्वारा **स्थानापन्न** कर दी गईं।

The company's old logo was quietly superseded after the rebranding.

कंपनी का पुराना लोगो रीब्रांडिंग के बाद चुपचाप **प्रतिस्थापित** हो गया।